¹ _{Par rapport à la génération précédente de Shell V-Power.}

² _{Nettoie et protège contre la formation de dépôts réducteurs de performance sur les composants essentiels du système d’alimentation, tels que les soupapes d’admission et/ou les injecteurs de carburant. La propreté du moteur et le rétablissement de sa puissance ont été démontrés à l’aide de tests correspondant aux standards industriels et de tests propres à Shell. Les effets et les avantages réels peuvent varier en fonction du type de véhicule, de son âge, de son état et du type de conduite. Aucune garantie n’est accordée.}

³ _{Lors de l’utilisation continue de Shell V-Power, à partir du premier plein.}

⁴ _{Nettoie et protège contre l’accumulation de dépôts réducteurs de puissance sur les composants essentiels du système d’alimentation tels que les soupapes d’admission et/ou les injecteurs de carburant. L’amélioration de la consommation de carburant à l’aide de Shell V-Power 100 par rapport au niveau de dépôt moyen typique du marché et du diesel Shell V-Power par rapport au carburant de référence standard de l’industrie a été démontrée dans les tests correspondant aux standards industriels et d'autres propres à Shell. Les effets et les avantages réels peuvent varier en fonction du type de véhicule, de son état et du type de conduite. Aucune garantie n’est accordée.}